Five-0 musí spolupracovat se zlotřilým agentem MI-6 Harrym Langfordem, aby našli teroristické plánování, které by způsobilo zhroucení jaderných reaktorů v celé Evropě. McGarrett a Danny také žádají profilující FBI v důchodu Alici Brownovou, aby jim pomohla najít strážce jejich sériového vraha.