Michael zjistí, že Cassandra, žena, kterou měl kdysi v Divizi románek, je v nebezpečí. Cítí se provinile za to, jak věci skončily a chce jí pomoci, ale Nikita má podezření, že je v tom víc, než aby uklidnil své svědomí. Amanda manipuluje s Alex, aby jí pomohla s misí. Sean se chytí do Amandiny sítě lží a začne pochybovat o skutečných motivech Divize.