Nach einer feuchtfröhlichen Nacht herrscht Katerstimmung im Kolinski Billstedt. Thorsten bringt es nicht übers Herz, seinen Posten und somit die Filiale abzugeben. Um sich zu vergewissern, dass seine (Ex-)Belegschaft das genauso sieht, stattet er der Filiale einen Überraschungsbesuch ab.