Nanas Schlag schlägt Nyu bewusstlos und sie rennt weg, nachdem alle sie beschuldigt haben, Nyu verletzt zu haben. Aufgrund ihres Lebens in der Einrichtung ist Nana naiv und sensibel gegenüber den Ereignissen, die sie umgeben. Nana erzählt Mayu, dass sie wirklich Lucy ist und wie sie ist, und erklärt auch, was Diclonius sind und welche Kräfte sie haben.