Angesichts der weltweit schwindenden Energievorräte begibt sich Moderator Yann Arthus-Bertrand in das am stärksten vom Öl abhängige Land der Erde: die Vereinigten Staaten, wo er sich mit dem Leben ohne Öl und der Produktion alternativer Energiequellen für die Zukunft beschäftigt.