Μια σεληνιακή αποικία αποκόπτεται από τις επικοινωνίες με τη Γη μετά από μια ατομική έκρηξη που βγάζει το φεγγάρι από την τροχιά του. Μετά από εβδομάδες απελπισίας, ένα σκάφος από τη Γη καταφθάνει για να τους σώσει, αλλά τίποτα δεν θα είναι όπως το περίμεναν. Πρώτη κινηματογραφική επανέκδοση της σειράς Διάστημα 1999.