Jákob Marosi, l'homme qui a jadis avoué le meurtre de Jesse, affirme à Danny pouvoir le guider vers l'endroit où le corps du petit garçon est enterré. Il lui fournit des informations si troublantes que Danny décide de se rendre sur place. À l'endroit indiqué, les policiers découvrent le corps d'une petite fille. Soupçonné du meurtre de Jay Newman, Slade est arrêté par la police,...