A látogatók megkapják vízumukat most már az Egyesült Államokban is, így teljes joggal lehetnek az ország területén. Noha az ellenzők száma még most is meghatározó, Anna egy fondorlatos tervvel őket is maguk mellé állítja. Megrendez egy merényletet önmaguk ellen, hogy aztán jövetelük célját megerősítve békével tolerálja azt. Az Ellenállás viszont tovább szerveződik: Erica, Jack, és most már Georgie is a toborzásban vesznek részt, mialatt az ügynöknő igyekszik elnyerni a Látogatók bizalmát.