La città di Bordeau è una fortezza naturale che consentirebbe a Briking di essere imprendibile. Il padre di Milly possiede l'esplosivo che consentirebbe di salvare la città dall'attacco dei robot. Kyashan grazie alla madre, riesce nell'impresa, con l'aiuto della ragazza.