Gereon en Charlotte brengen Benda op de hoogte van de treinroof en proberen die tegen Benda's orders in te onderscheppen. Greta laat Otto een bom planten in Benda's kantoor. Charlotte lijkt te zijn verdronken nadat de auto waarin ze met Gereon zit van de weg raakt.