As aventuras Pokémon não param! Após a sua viagem por Indigo, Ash e os seus amigos dirigem-se agora ao paradisíaco Arquipélago das Ilhas Laranja com o objetivo de ir buscar uma PokéBola misteriosa com "GS" inscrito no topo. É assim que dão início a novas aventuras... mas desta vez com um novo elemento no grupo, Tracey, um jovem aspirante a observador Pokémon que é fascinado por estes seres.