Известный американский карикатурист Джой Уэлмэн приезжает на выставку в Париж, где должны, в частности, демонстрироваться его работы. Для Уэлмэна это, прежде всего, возможность встретится с дочерью, которая давно переехала во французскую столицу, чтобы изучать в Сорбонне литературу, совершив тем самым своеобразный "побег в европейскую культуру". Уэлмену же, "американцу до мозга костей", эта культура не близка, так что, приехав в Париж, он скоро начинает собираться домой. Его задерживает в Париже литературовед Готье, являющийся большим поклонником американского карикатуриста и одновременно идолом дочери Уэлмена, к которому она никак не может пробиться...