En svensk fiskare försvinner spårlöst i Skottland, femtio år efter att hans far försvunnit på precis samma sätt. Winter tar kontakt med sin kollega Steve Macdonald och tillsammans startar de en utredning som för dem långt ut på det skotska höglandet. Samtidigt utreder Aneta Djanali ett misstänkt fall av kvinnomisshandel i Göteborg.