Den olycksbådande översten Flagg dyker upp på 4077:e igen och spelar sina vanliga spionspel, övertygad om att Hawkeye är en kommunistisk sympatisör, efter att han räddat livet på en nordkoreansk soldat. Dessutom är en amerikansk soldat mindre än imponerad.