Le capitaine James entraîne Micki et l'équipe dans une saisie de drogue avec un flic pourri, l'agent Campbell. Cependant, après que Campbell soit inexplicablement libéré, le flic cible en représailles DJ, le fils du capitaine. Walker donne à Trey des conseils sur son avenir.