Jelle en Veerle hebben zich nauwelijks verzoend met het dubbelhuwelijk of het volgende probleem dient zich aan: de huwelijksreis. Frank, Nellie en Veerle kunnen immers niet alledrie tegelijkertijd gemist worden in het ziekenhuis, wat betekent dat één van de twee koppels zijn reis moet uitstellen. Kevin is helemaal in de ban van Moesj én van de pyjamaparty die ze in De Schorre geeft. De agent zou een fortuin geven om een uitnodiging te bemachtigen, maar op dit feestje zijn alleen dames welkom. Arne wil in Close een interview brengen met Fazel en Djilla naar aanleiding van de brand. De schrik slaat Elke om het hart wanneer Thierry in het ziekenhuis opduikt, gewapend met een cadeautje voor Bjorn. Peter is vastbesloten om Karens liefde terug te winnen en alle middelen zijn goed om zijn doel te bereiken.