Sofía prosi Laurę, by przetrzymała Pedro Costę, bo chce przekonać Andrésa do wycofania się z wyprzedaży akcji. Tymczasem Ignacio przeżywa załamanie po utracie kontroli nad Castelló. Sofía usiłuje namówić Andrésa, by zmienił decyzję, ale brat jasno przedstawia swoje racje – muszą raz na zawsze porzucić spuściznę ojca, by wszyscy mogli pójść własną drogą. Rodzeństwo postanawia sprzedać całość udziałów i na dobre zrezygnować z Castelló. Szybki wzrost popularności sprawia, że Sofía udziela wywiadu „Vogue”, a w życiu jej przyjaciół zachodzą zmiany – Estefanía wyjeżdża do pracy w Berlinie, Marco i Lucrecia zarządzają Limbo, a Perla zostaje szefową działu kreatywnego. Ignacio wyjeżdża do domu na wsi, a Andrés wyrusza w daleką podróż. Sofia pewnie patrzy w przyszłość i czeka na kolejne wyzwania od losu.