Lekcja o obowiązkach obywatelskich, którą prowadzi Noah przybiera nieoczekiwany obrót. Tymczasem Helen nie chce pogodzić się z decyzją, jaką podjął Vika. Kobieta chce by inni przeciwstawili się przeciwko mężczyźnie, jednak nie znajduje w swoim otoczeniu sojuszników.